Paralelo, 1999. urtean sortutako talde bat da, Ibon "Jiri" Garcia eta Imanol "Pepi" Costas osatzen genuenak. Electronika eta kitar riff-ak nahasten genituen, gauza ez oso normala garai artan.
Paralelo es la banda que formamos Ibon "Jiri" García e Imanol "Pepi" Costas allá por 1999. Mezclábamos electronica y riffs de guitarra en una epoca en la que no era nada habitual.
Abesti hau sarean aurkitu genuen aspaldi eta denbora motz batez gure arridurarako
La compuso Jiri con Fast Tracker, un programa que funcionaba en MS-DOS con sonido de 8 bits. Era como programar código. ¡Cómo ha cambiado el mundo!
Paralelo proiektuari asiera eman zion abestia. Jirik konposatua eta Costasek konpondua.
Esta canción es el experimento que dio lugar al proyecto Paralelo. Compuesta por Jiri y co-arreglada por Costas. (1999)
Eskerrik asko Zipotz Jaiak eta hau artan zineten guztioi.
Kontzertu horretarako entsaioak Azke garraxia-ko taldearen lokalean egin genituen (Heavy Metal talde donostiarra). Eskerrik asko baita ere!
Eskerrik asko Maköki maitasun osoz bideoa grabatzeagatik, azkenean editatu ez arren. Berak bakarrik zekien zertarako nahi nituen horrenbeste toma mugimenduan. Hau zorabioa!!!
Gracias a Zipotz jaiak y a todos los que nos apoyasteis esa noche.
Gracias a Azken Garraxia por prestarnos su local de ensayo para preparar este concierto.
Maköki, gracias por grabarnos este video con mucho amor y visión, aunque que luego nunca lo editaste. Solo Maköki sabe para qué tantas tomas de moviemientos. ¡Vaya mareo!
2012 © Paralelo